Hancock William,英國茶商,本人剛好挖到了他當年的一篇報導“”A visit to the savages of Formosa(造訪福爾摩沙的野人)"。光緒(西元1882)8年,也就是臺北城竣工完畢的當年,英國植物學家Hancock William本人受僱於清廷淡水海關,同時也喜愛專研厥類。由於想進入深山調查台灣的植物,因此從艋舺搭船到新店,並聯絡上漢人番割,順道也寫下了一篇,他本人觀察新店屈尺群(烏來泰雅族)的觀察遊記。在遊記中他曾說自己來到一個Kochu的小村,明顯的證據是屈尺山下的村子頂有廟,也就是現今的祖師廟。屈尺山種茶有其合理性(Hancock William本人也提到,茶園是許多漢人被泰雅族獵人頭之處)。還有到底“屈尺”這個地名來源,是平埔族或泰雅族語嗎?

最近還有看到在深坑鄉志中探討阿柔這個名稱時,好像以前泰雅族獵人頭,似乎也曾發生到北至深坑、汐止一帶的地方?

圖:Hancock William本人描繪的福爾摩沙人形象。

 

螢幕快照 2014-03-06 22.48.54  

創作者介紹
創作者 jerryzuhow77 的頭像
jerryzuhow77

傳・文史精粹

jerryzuhow77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()